28 октября 2012 г.

The Little Black Jacket

Let's move off Venice topic a bit and dive in The Little Black Jacket exhibition. To be exact, "The Little Black Jacket: CHANEL’s classic revisited by Karl Lagerfeld and Carine Roitfeld", which invaded cities like Berlin, Paris, Sydney, London, Hong Kong, Taipei, New York, Tokyo and of course Moscow.




23 октября 2012 г.

2. Murano / Burano. Shortly by N.


Совсем недавно у меня был день рождения, а именно - 17 октября. Исполнилось мне целых 23 года, и этот день я начала в плохом настроении, но, благодаря друзьям, знакомым и их искренним поздравлениям, настроение у меня в итоге стало замечательным! Спасибо всем, кто поздравил и вспомнил J Особенно меня поразили мои ташкентские одноклассники, с которыми я в последний раз общалась очень-очень-очень давно, это было очень приятным сюрпризом. Я училась там до 6 класса, но некоторые до сих пор путают, что я была с ними на выпускном - поэтому такие милые поздравления я восприняла с большим удивлением, но близко к сердцу.















































































Ну и продолжая, "рубрику" путешествий by N. ;)

"Another tasty meal at La Tavernetta later (fried seafood and fillet steak) we went to visit two of Venice’s other islands Burano and Murano...

20 октября 2012 г.

1. Venice. Originally by N.

Неужели я добралась до блога! 
Теперь у него новое имя и новый адрес. И теперь все мои аккаунты в разных соцсетях и сайтах абсолютно одинаковы и под именем - crystalgirlie.
Новое имя не общает ничего определенного, напротив - оно заранее предупреждает, что здесь всего лишь Dust - иначе говоря смесь всего и ничего, такой mess мыслей и историй.
К началу октября я вернулась из прекрасной поездки в Венецию. После чего работа и прочие дела полностью заполнили мой быт и мысли, поэтому "бремя" по подведению итогов отпуска пало на того, кто по образованию и даже по опыту - спортивный журналист. И несмотря на то, что Н. перепутал некоторые факты и (по сугубо моему мнению) пропустил множество интересных деталей, он проделал очень хорошую работу, потому что уместить настолько событийную неделю в небольшой текст мне показалось вообще невозможным. 

Thank you, N.! and Congratulations on debut xxx

"A lot had happened since we last met, the Olympics, graduation, new jobs.
But here we were in beautiful Venice, ready for the delights of Italian food, sun and the sandy beaches of Lido. A short boat ride from the airport and we arrived in the residential island of Venice, Lido.